Sunday, March 05, 2006

Latina proverbia

Encontrei uma página na internet com provérbios latinos. Interessantíssimos.

Eis alguns, para citar apenas os que começam com a letra "o":

O fallacem hominum spem!
Quem espera, desespera.

Oblata occasione, vel iustus perit.
Arca aberta, o justo peca.

Obscurum vestis contegit ampla genus.
Com bom traje se encobre ruim linhagem.

Obsequatur denti superambula lingua dolenti.
Lá vai a língua, onde grita o dente.

Obsequium amicos, veritas odium parit.
Mal me querem minhas comadres, porque lhes digo verdades.

Occasio furem facit.
A ocasião faz o ladrão.

Oculus animi index.
Os olhos são o espelho da alma.

Oculus domini saginat equum.
O olho do dono engorda o cavalo.

Omne ignotum pro magnifico.
O desconhecido sempre parece sublime.

Omnia qui reticet, munera pacis habet.
Quem cala não quer barulho.

Omnia tempus revelat.
O tempo corre e tudo descobre.

Omnis potestas impatiens consortis erit.
Mandar não quer par.

Omnium malorum origo otium.
A ociosidade é a mãe de todos os vícios.

Optat ephippia bos piger, optat arare caballus.
Ninguém está contente com sua sorte.

Optimi natatores saepius submerguntur.
O melhor nadador se afoga.

Otio qui nescit uti, plus negotii habet, quam qui negotiosus in negotio.
Homem lento jamais tem tempo.Idle folks have the least leisure.

Ovem lupo commisisti.
Não dês ovelhas a guardar ao lobo.

Mas o melhor mesmo é este:

Odi feminas litteratas.
Mulher que fala latim não tem bom fim.

No comments: